Novi svet i STUB

U prevodu Novi svet, kao i u više publikacija se koristi isečak iz knjige:
"De Crvce, libri tres; ad sacram profanámque historiam utiles"

Budući da članovi organizacije veruju upravnom odboru, naravno da nikom neće pasti na pamet da proveri šta i toj knjizi stvarno piše. Odnosno, organizacija preporučuje članovima da ne čitaju literaturu drugih religija. Time se umanjuje mogućnost da neko proveri šta u knjizi stvarno piše. Isto se odnosi i na ovaj blog. Ni jedan član Jehovinih svedoka ga neće čitati, jer mu je preporučeno da otpadničke knjige ne čita.

Jednostavan način da se reše mnogi problemi.
Ubediš ljude da samo ti govoriš istinu i da svi drugi lažu, ali ih isto tako lepo ubediš da nema potrebe da proveravaju šta im mu ti rekao. Tebi mora da se veruje, jer si ti direktan kanal od Boga.
Organizacija Jehovinih svedoka je u prevodu "Novi svet" upotrebila jednu sliku i tvrdi da je to dokaz da je Isus razapet na stubu. Slika koju su upotrebili je "Creux simplex", ali na tom stubi Isus nije razapet što se vidi iz drugih isečaka.
Isus Hristos je razapet kao što se u knjizi vidi na krstu "Crux Immissa" 

ALI

O čemu se radi u knjizi "De Crvce, libri tres; ad sacram profanámque historiam utiles"?
Knjiga je posvećena vrstama raspeća.
Iz sledećih slika koje su iz te knjige se može videti da se opisuju raspeća, ali samo pored jedne stoji da je to krst na kome je razapet Isus Hristos.
Preporučujem svakom, kome je stalo do istine da proveri šta na ovim stranicama piše.
Knjiga može da se nađe po internetu u celini (download)odnosno ako neko želi rado ću mu poslati ceo PDF

Za svakog kome je stalo do istine, neka razmisli o (zlo)upotrebi slika iz spomenute knjige. Da li organizacija koja na takav način zloupotrebljava Bibliju može da bude "vidljiva Božija organizacija"?
Kao prilog ovoj temi i sledeći primer iz Biblije:

ἔλεγον οὖν αὐτῷ οἱ ἄλλοι μαθηταὶ ἑωράκαμεν τὸν κύριον. ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς· ἐὰν μὴ ἴδω ἐν ταῖς χερσὶν αὐτοῦ τὸν τύπον τῶν ἥλων καὶ βάλω τὸν δάκτυλον μου εἰς τὸν τύπον τῶν ἥλων καὶ βάλω μου τὴν χεῖρα εἰς τὴν πλευρὰν αὐτοῦ, οὐ μὴ πιστεύσω.
Jovan 20.25
Stoga mu drugi učenici rekoše: videli smo Gospoda. No on im reče: ako ne vidim ožiljak od klinova na njegovim rukama i ne stavim svoj prst u ranu od klinova, i ne stavim svoju ruku u njegova rebra, - neću poverovati.

Kao što se iz izvornog teksta može videti, Toma je rekao "klinova" u rukama. Inače bi rekao da je Isus bio na stubu na jedan klin prikovan "Rane od klina".

Proverite!

Drugi primer:

Kako se čita i piše stub?

Da li ste se zapitali?

Evo kako to izgleda:

Otkrivenje 3.12
ὁ νικῶν ποιήσω αὐτὸν στῦλον ἐν τῷ ναῷ τοῦ θεοῦ μου καὶ ἔξω οὐ μὴ ἐξέλθῃ ἔτι καὶ γράψω ἐπ’ αὐτὸν τὸ ὄνομα τοῦ θεοῦ μου καὶ τὸ ὄνομα τῆς πόλεως τοῦ θεοῦ μου, τῆς καινῆς Ἰερουσαλὴμ ἡ καταβαίνουσα ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἀπὸ τοῦ θεοῦ μου, καὶ τὸ ὄνομα μου τὸ καινόν.
στῦλον = stilon = stub
12 Koji pobedi, učiniću ga stubom u hramu Boga svoga, i više neće izlaziti iz njega, i napisaću na njemu ime Boga svoga, i ime grada Boga svoga, novoga Jerusalima, koji silazi s neba od Boga moga, i ime moje novo.